AVIS CLIENTS : Capitaine Flam - Intégrale - Coffret DVD - Édition remasterisée
Note moyenne des clients : (5/5 ) - 59 avis
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
En tout cas, avoir intégré la VOSTFR en plus de la FR est vraiment très appréciable !
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Merci Thierry
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Coffret DVD Capitaine Flam
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Commentaire du service Ekomi
Une réédition appréciée
L'argument qui m'a convaincu est la présence inédite de la version originale japonaise sous-titrée.
J'ai commencé à regarder l'ensemble et je ne regrette absolument pas l'investissement. L'image et le son sont de bonne qualité.
D'autre part, en découvrant la V.O. on réalise à quel point la V.F. a usé et abusé de la chanson du générique 'Capitaine Flam' ; en comparant les deux versions on découvre aussi quelques écarts dans la traduction française des dialogues (et des noms).
On peut néanmoins regretter l'absence de bonus : j'aurais aimé en apprendre un peu plus sur la création de cette série culte. A ce sujet, je signale à ceux qui ne le connaissent pas l'excellent site Internet www.capitaineflam.free.fr
Souhaitons enfin que dans un futur pas trop lointain le Capitaine du même nom devienne le héros d'un film attendu par toute une génération !