(0)
04 94 04 78 96 (voir horaires)
Mon Compte
Déjà Client ?
Connexion » Mot de passe oublié?

Nouveau client ?
Je crée un compte
(0)
LIVRAISON OFFERTE dès 25€ d'achats * / Paiement en 3 x sans frais dès 70€ d'achat /
Offre de fidélité : cumulez des points pour obtenir des cadeaux

Sailor Moon - Saison 1 - Partie 1 - Coffret DVD (Edition 2017)

Chargement
Sailor Moon - Saison 1 - Partie 1 - Coffret DVD (Edition 2017)
Images 1 : Sailor Moon - Saison 1 - Partie 1 - Coffret DVD (Edition 2017)
Images 2 : Sailor Moon - Saison 1 - Partie 1 - Coffret DVD (Edition 2017)

Sailor Moon - Série TV (1/12)

7 avis client - Voir les avis
SOLDES

Type : Série TV

Public : Tous publics

Support : Coffret DVD

Format d'image : 4/3

Son : Japonais Japonais Stereo 2.0 Français Français Stereo 2.0

Sous-titres : Français Français

Nombre d'épisodes : 23

Durée : 9h00

Genre(s) : Comédie, Magie, Sentimental, Action

Éditeur : Kaze

27.96

Points fidelités : 90

Prix conseillé : 34.95 €

Vous économisez 6.99 € - 20 %

Article disponible

DESCRIPTION

Bunny Rivière (Usagi Tsukino) est une collégienne turbulente et maladroite de 14 ans. Sa vie bascule le jour où elle devient Sailor Moon, la Guerrière de la Lune, dotée de pouvoirs magiques. Avec l'aide de ses amies Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter et Sailor Venus, et guidée par les chats Luna et Artemis, elle lutte pour protéger la Terre des forces du mal contrôlées par l'infâme Reine Béryl. Réussiront-elles à triompher et ainsi sauver l'humanité ?

FICHE DÉTAILLÉE

Format de l'image : 4/3
Langues : Japonais Japonais Stereo 2.0 Français Français Stereo 2.0
Sous-titres : Français Français
Support : Coffret DVD
Zone : B/2 (Ce DVD ne pourra probablement pas être visualisé en dehors de l'Europe. Plus d'informations sur les formats DVD/Blu-ray.)

Éditeur : Kaze
Type : Série TV
Public : Tous publics
Année de production : 1993

Nombre d'épisodes : 23
Durée : 9h00
Nombre de DVD : 5
Date de parution : 17-03-2017
Référence : D7228
Code EAN : 3700091028422

» Classement des meilleures ventes d'Anime Store : 127 (Voir nos meilleures ventes)
» N°45 dans DVD & Blu-Ray » Comédie
» N°3 dans DVD & Blu-Ray » Magie
» N°11 dans DVD & Blu-Ray » Sentimental
» N°77 dans DVD & Blu-Ray » Action
» Découvrez tous les produits de la licence : Sailor Moon
LES CLIENTS AYANT ACHETÉ SAILOR MOON - SAISON 1 - PARTIE 1 - COFFRE... ONT AUSSI COMMANDÉ
Suivant
Précédent
Produits associés à Sailor Moon
Suivant
Précédent
» Découvrez tous les produits de la licence : Sailor Moon
COMMANDEZ TOUS LES PRODUITS DISPONIBLE DE CETTE ÉDITION
Sailor Moon - Saison 1 - Partie 1 - Coffret DVD (Edition 2017)
Sailor Moon - Saison 1 - Partie 2 - Coffret DVD (Edition 2017)
Sailor Moon R - Saison 2 - Partie 2 - Coffret DVD (Edition 2017)
Sailor Moon S - Saison 3 - Partie 1 - Coffret DVD (Edition 2017)
Sailor Moon S - Saison 3 - Partie 2 - Coffret DVD (Edition 2017)
Sailor Moon Super S - Saison 4 - Partie 1 - Coffret DVD (Edition 2017)
Sailor Moon Sailor Stars - Saison 5 - Partie 1 - Coffret DVD (Edition 2017)
Sailor Moon Sailor Stars - Saison 5 - Partie 2 - Coffret DVD (Edition 2017)
Prix pour les 8 : 223.68€, au lieu de 279.60

Note moyenne des clients :
(5/51) - 7 avis

5 étoiles
71.43% (5/7)
4 étoiles
28.57% (2/7)
3 étoiles
0% (0/7)
2 étoiles
0% (0/7)
1 étoile
0% (0/7)
Voir les 7 avis de client (du plus récent au plus ancien)
DONNEZ VOTRE AVIS
Mechaddict posté le 2018-01-24 11:41:56 - Note :

Du bon Sailor Moon !

On a acheté toute la collection avec ma compagne, donc je pense que je noterai les coffrets à mesure qu'on avancera dans le visionnage.

Je note ce coffret quatre étoiles, mais très franchement j'avais envie d'en mettre cinq. je l'ai sanctionné d'un point en moins en raison du prix de base, que je trouve trop cher (Kaze n'est pas l'éditeur le plus abordable).

Niveau contenu, on est sur une édition tout à fait correcte en terme de qualité. le format vidéo est d'époque (4/3), et la VF est présente. Regarder un anime en français ne m'intéresse pas du tout, mais je crois que mon commentaire intéressera les nostalgiques des années 90, qui ne voudront pas des sous-titres. En clair, il faut s'attendre à voir beaucoup de passages en japonais sous-titré, même lorsque vous avez choisi de le visionner en français, car à l'époque on censurait beaucoup et inutilement les dessins animés japonais pour la télévision, et dans ces coffrets, toutes les scènes d'origine sont restaurées. Le contrat des doubleurs de l'époque ne comprenait pas ces scènes, elles n'ont donc jamais été adaptées en français. Il sera toutefois amusant pour beaucoup d'entre nous, de constater l'extrêmisme grotesque de la censure. Il faut également noter que le générique de Bernard Minet n'est pas présent, ça risque de faire beaucoup de malheureux.

Mais personnellement, je m'en fiche de la VF, comme je l'ai mentionné plus haut. Je suis content de pouvoir regarder Sailor Moon en VOSTFR, avec l'opening de l'époque, et en version non censurée. Merci Kaze ! :)
1 internaute a trouvé ce commentaire utile
MDR posté le 2019-04-24 17:20:15 - Note :

@ Mechaddict

'En clair, il faut s'attendre à voir beaucoup de passages en japonais sous-titré, même lorsque vous avez choisi de le visionner en français, car à l'époque on censurait beaucoup et inutilement les dessins animés japonais pour la télévision, et dans ces coffrets, toutes les scènes d'origine sont restaurées. Le contrat des doubleurs de l'époque ne comprenait pas ces scènes, elles n'ont donc jamais été adaptées en français.'

Pour ne pas amener des autres acheteurs potentiels dans l'erreur... Sachez qu'une version française intégrale pour Sailor Moon (Intro + Episode) doublé intégralement. Simplement, c'est que l'éditeur Kazé France n'ont jamais récupéré cette bobine pour la saison 1 mais seulement à partir de la seconde saison à cause de la gueulante de certains fans mécontents.

La saison 1 a été diffusée intégralement en VF sur Fox Kids à l'époque, aucune censure a déploré, toutes les scènes en VOSTFR chez Kazé France existent belles et bien en VF.
dragonha posté le 2018-09-21 09:44:40 - Note :

Commentaire du service Ekomi

Excellent. Belle qualité d'image et traductions excellentes. Un plaisir de revoir cette série.
seregil posté le 2018-05-17 09:09:11 - Note :

Commentaire du service Ekomi

excellente série. Intemporelle.
candy-s posté le 2018-03-20 11:15:11 - Note :

Commentaire du service Ekomi

fan et mes filles aussi
emi44 posté le 2018-02-28 12:54:50 - Note :

Commentaire du service Ekomi

Bien
lythtis_lemnear posté le 2017-08-20 22:16:48 - Note :

Commentaire du service Ekomi

J'ai commandé pour faire un cadeau, article fidèle à la description
Voir les 7 avis de client (du plus récent au plus ancien)
DONNEZ VOTRE AVIS

Donnez votre avis

Cet espace sert avant tout à décider les autres de l'achat de ce produit ou non. A vous de les convaincre par des remarques constructives, en détaillant ce qui vous a plu ou déplu, après avoir acheté le produit ! Il est inutile de critiquer un éditeur, ou d'insulter purement et simplement.
Vous n'avez pas remplie tous les champs
Vous avez déjà fait une critique aujourd'hui sur ce produit
 
 
 
 
Sailor Moon - Saison 1 - Partie 1 - Coffret DVD (Edition 2017)
Votre commentaire a bien été validé.

Il sera affiché dans quelques minutes.

Merci d'avoir donné votre avis.

[FERMER]

* Obligatoire
Vous n'avez pas remplie le champ "Titre"
Vous n'avez pas remplie ou il y a une erreur de syntaxe sur le champ "Email"
* Note du Produit :
Cliquez pour évaluer le produit
Vous n'avez pas remplie le champ "Commentaire"
Vous n'avez pas remplie le champ "Surnom"
Fermer
A LIRE SUR NOTRE BLOG
Retrouvez Anime Store à la Japan Expo Paris 2019 pour 4 jours exceptionnels !
x